Sim, pode adicionar fotos no seu website, mas vídeos e áudio HD apenas estão disponíveis nos planos Pro & Business.
Mais informações sobre este tópico em:
- https://www.weebly.com/app/help/us/en/topics/adding-pictures-to-a-site
- https://www.weebly.com/app/help/us/en/topics/upload-a-logo-to-your-site
- https://www.weebly.com/app/help/us/en/topics/upload-hd-videos